Xcode11からja_JPロケールのNumberFormatter出力でnbspが入るようになった

事の発端

元々以下のように数値を通貨形式の文字列フォーマットに変換する処理のユニットテスト書いてあったんだけど、Xcode11にしてからテストが失敗するようになってしまった。

let target = 1000
XCTAssertEqual(target.yenFormattedString, "1,000円")  // "1,000 円" is not equal "1,000円"

ちなみに、ここでやっている .yenFormattedString は以下のようなIntのExtension。

extension Int {
    var yenFormattedString: String {
        let formatter = NumberFormatter()
        formatter.locale = Locale(identifier: "ja_JP")
        formatter.numberStyle = .currencyPlural
        return numberFormatter.string(from: self as NSNumber) ?? ""
    }
}

"1,000 円" is not equal "1,000円" と言われているので、円の前に半角スペース入るように変わったのかな？と思い、テストを修正してみたら以下のようになった。

let target = 1000
XCTAssertEqual(target.yenFormattedString, "1,000 円")  // "1,000 円" is not equal "1,000 円"

"1,000 円" is not equal "1,000 円" ？？

文字コード調査

これは普通の半角スペースじゃなくなんか謎の文字が入ってるのでは？と考え、エラーになった文字列をコピーしてodコマンドで確認してみたら以下のような違いが発覚。

# 通常の半角スペース
$ echo "1,000 円" | od -tx1 -a
0000000    31  2c  30  30  30  20  e5  86  86  0a                        
           1   ,   0   0   0  sp     86  86  nl                        
# NumberFormatter出力
$ echo "1,000 円" | od -tx1 -a
0000000    31  2c  30  30  30  c2  a0  e5  86  86  0a                    
           1   ,   0   0   0           86  86  nl

0x20 が通常の半角スペースだけど、今回の出力結果は 0xC2A0 だった。

0xC2A0 ググってみたらnbsp（Non-Breaking SPace）とのこと。

＆nbsp; は半角スペースではないというお話 (フェンリル | デベロッパーズブログ)